Le plafond passe de 100 000 à 200 000 € sauf pour le transport routier pour lequel celui-ci est inchangé. Cette décision découle de la préoccupation de Bruxelles de se concentrer plus efficacement sur les cas qui faussent le plus
la concurrence. Le règlement applicable dès 2007 prévoit également de couvrir les garanties de prêts dans la limite cependant de 1,5 millions d’euros.
